13th Oct, 2023 11:00
THREE-DAY AUCTION - Fine Chinese Art / 中國藝術集珍 / Buddhism & Hinduism
513
A GILT FAMILLE ROSE ‘COURT LADIES AND BOYS’ VASE, YONGZHENG PERIOD
雍正時期粉彩人物場景瓶
Sold for €1,950
including Buyer's Premium
China, 1723-1735. The globular body supported on a short straight foot and rising to a tall slender neck with a bulbous ‘garlic-head’ section below the wide flared mouth with ‘café-au-lait’ rim. Finely enameled in shades of iron-red, pink, green, blue, and yellow with gilt highlights to depict court ladies engaging young boys in playful games surrounded by antique treasures and precious objects including a ruyi scepter, coral, scrolls, jars and vases, and a finger citron. The neck decorated with shaped panels enclosing bird and flower motifs.
Provenance: English trade.
Condition: Very good condition with minor wear and manufacturing irregularities including dark spots. Small nicks, tiny scratches, some rubbing and losses to gilt, minor wear to enamel.
Weight: 1,068 g
Dimensions: Height 24.3 cm
Please click here to read the full description
One lady is seated on a gnarled wood bench flanked by a boy and an attendant, while another supports a smiling boy standing tall on her left hand as he holds onto a flowering branch, a small white dog beside them. Especially this dog is most exquisitely painted.
Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Sotheby’s New York, 21 March 2018, lot 708
Price: USD 32,500 or approx. EUR 37,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A famille-rose ‘ladies’ vase, Qing dynasty, Yongzheng period
Expert remark: Compare the closely related decoration and motif. Note the different form and the much larger size (38.7 cm).
点此阅读中文翻译 (Chinese Translation)
雍正時期粉彩人物場景瓶
中國，1723-1735 年。口外撇，頸部小蒜頭狀，長頸，溜肩，鼓腹，圈足。粉彩鐵紅、粉紅、綠、藍、黃等色，描繪了貴婦與小童遊戲場景，場面活潑。周圍擺著如意、珊瑚、捲軸、花瓶和佛手。頸部礬紅彩開光飾有花鳥紋。
來源：英國古玩交易。
品相：狀況極好，有輕微磨損和製造缺陷，包括黑點、小刻痕、細劃痕、一些鎏金磨損、琺瑯輕微磨損。
重量：1,068 克
尺寸：高 24.3 厘米
一位女士坐在一張木凳上，旁邊是一個男童和一名侍女；而另一位女士則扶著一個開心的男童站在她的左手上，男孩抓著一根開花的樹枝，旁邊有一隻小白狗。
拍賣結果比較：
形制：相近
拍賣：紐約蘇富比，2018年3月21日，lot 708
價格：USD 32,500（相當於今日EUR 37,000）
描述：清雍正粉彩仕女圖瓶
專家評論：比較非常相近的裝飾和主題。請注意不同的的外形和尺寸較大 (38.7 厘米)。
China, 1723-1735. The globular body supported on a short straight foot and rising to a tall slender neck with a bulbous ‘garlic-head’ section below the wide flared mouth with ‘café-au-lait’ rim. Finely enameled in shades of iron-red, pink, green, blue, and yellow with gilt highlights to depict court ladies engaging young boys in playful games surrounded by antique treasures and precious objects including a ruyi scepter, coral, scrolls, jars and vases, and a finger citron. The neck decorated with shaped panels enclosing bird and flower motifs.
Provenance: English trade.
Condition: Very good condition with minor wear and manufacturing irregularities including dark spots. Small nicks, tiny scratches, some rubbing and losses to gilt, minor wear to enamel.
Weight: 1,068 g
Dimensions: Height 24.3 cm
Please click here to read the full description
One lady is seated on a gnarled wood bench flanked by a boy and an attendant, while another supports a smiling boy standing tall on her left hand as he holds onto a flowering branch, a small white dog beside them. Especially this dog is most exquisitely painted.
Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Sotheby’s New York, 21 March 2018, lot 708
Price: USD 32,500 or approx. EUR 37,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A famille-rose ‘ladies’ vase, Qing dynasty, Yongzheng period
Expert remark: Compare the closely related decoration and motif. Note the different form and the much larger size (38.7 cm).
点此阅读中文翻译 (Chinese Translation)
雍正時期粉彩人物場景瓶
中國，1723-1735 年。口外撇，頸部小蒜頭狀，長頸，溜肩，鼓腹，圈足。粉彩鐵紅、粉紅、綠、藍、黃等色，描繪了貴婦與小童遊戲場景，場面活潑。周圍擺著如意、珊瑚、捲軸、花瓶和佛手。頸部礬紅彩開光飾有花鳥紋。
來源：英國古玩交易。
品相：狀況極好，有輕微磨損和製造缺陷，包括黑點、小刻痕、細劃痕、一些鎏金磨損、琺瑯輕微磨損。
重量：1,068 克
尺寸：高 24.3 厘米
一位女士坐在一張木凳上，旁邊是一個男童和一名侍女；而另一位女士則扶著一個開心的男童站在她的左手上，男孩抓著一根開花的樹枝，旁邊有一隻小白狗。
拍賣結果比較：
形制：相近
拍賣：紐約蘇富比，2018年3月21日，lot 708
價格：USD 32,500（相當於今日EUR 37,000）
描述：清雍正粉彩仕女圖瓶
專家評論：比較非常相近的裝飾和主題。請注意不同的的外形和尺寸較大 (38.7 厘米)。
Zacke Live Online Bidding
Our online bidding platform makes it easier than ever to bid in our auctions! When you bid through our website, you can take advantage of our premium buyer's terms without incurring any additional online bidding surcharges.
To bid live online, you'll need to create an online account. Once your account is created and your identity is verified, you can register to bid in an auction up to 12 hours before the auction begins.
Intended Spend and Bid Limits
When you register to bid in an online auction, you will need to share your intended maximum spending budget for the auction. We will then review your intended spend and set a bid limit for you. Once you have pre-registered for a live online auction, you can see your intended spend and bid limit by going to 'Account Settings' and clicking on 'Live Bidding Registrations'.
Your bid limit will be the maximum amount you can bid during the auction. Your bid limit is for the hammer price and is not affected by the buyer’s premium and VAT. For example, if you have a bid limit of €1,000 and place two winning bids for €300 and €200, then you will only be able to bid €500 for the rest of the auction. If you try to place a bid that is higher than €500, you will not be able to do so.
Online Absentee and Telephone Bids
You can now leave absentee and telephone bids on our website!
Absentee Bidding
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave your absentee bid directly on the lot page. We will contact you when your bids have been confirmed.
Telephone Bidding
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave telephone bids online. We will contact you when your bids have been confirmed.
Classic Absentee and Telephone Bidding Form
You can still submit absentee and telephone bids by email or fax if you prefer. Simply fill out the Absentee Bidding/Telephone bidding form and return it to us by email at office@zacke.at or by fax at +43 (1) 532 04 52 20. You can download the PDF from our Upcoming Auctions page.
How-To Guides
How to Create Your Personal Zacke Account
How to Register to Bid on Zacke Live
How to Leave Absentee Bids Online
How to Leave Telephone Bids Online
中文版本的操作指南
创建新账号
注册Zacke Live在线直播竞拍（免平台费）
缺席投标和电话投标
Third-Party Bidding
We partner with best-in-class third-party partners to make it easy for you to bid online in the channel of your choice. Please note that if you bid with one of our third-party online partners, then there will be a live bidding surcharge on top of your final purchase price. You can find all of our fees here. Here's a full list of our third-party partners:
- 51 Bid Live
- EpaiLive
- ArtFoxLive
- Invaluable
- LiveAuctioneers
- the-saleroom
- lot-tissimo
- Drouot
Please note that we place different auctions on different platforms. For example, in general, we only place Chinese art auctions on 51 Bid Live.
Bidding in Person
You must register to bid in person and will be assigned a paddle at the auction. Please contact us at office@zacke.at or +43 (1) 532 04 52 for the latest local health and safety guidelines.
