Sold for €10,400
including Buyer's Premium
Published: S. Bernstein & Co., Chinese Jade the Immortal Stone. The Robert A. & Elizabeth Cookson Collection, San Fransico, 2009, no. 67. Described as “Group of two immortals, eighteenth century.”
China. Deftly and intricately carved to depict the twin immortals, one seated on rockwork holding a lotus pod while the other stands carrying a floral box, the pair with smiling expressions and dressed in loose robes, above an exquisitely detailed base of forcefully crashing waves and dense lotus, a small frog resting on an upturned lotus leaf near the center. The stone is of an even white color.
Provenance: The Robert A. and Elizabeth Cookson Collection. S. Bernstein & Co., San Francisco, 2009. A private collection in New York, United States, acquired from the above. Robert ‘Bob’ Cookson (1922-2008) studied at Stanford University and later joined the family business for manufacturing industrial doors in San Francisco, working for The Cookson Company until his retirement in 1985. However, he was best known for his involvement in tennis, eventually serving as the president of the United States Tennis Association. His other passion was collecting Chinese jades, especially of the brilliant white variety, which he assembled throughout his life together with his wife Betty (d. 2022), a tennis player and National Gold Slam Champion. Their collection was published by internationally recognized Chinese art dealer Sam Bernstein in ‘Chinese Jade the Immortal Stone. The Robert A. & Elizabeth Cookson Collection’ in 2009. According to Bernstein, their collection is “a rich treasure trove of material for future scholars to study and collectors to admire”.
Condition: Excellent condition with minor wear and few tiny natural inclusions.
Weight: 278.6 g
Dimensions: Height 9.5 cm
Hehe Erxian, also known as the 'Two Immortals of Harmony and Union', are traditionally believed to be associated with a long, happy marriage. The two Daoist Immortals originated from famous poet-monks of the Tang dynasty (618-907), Hanshan and Shide. In the late Ming dynasty they began to be depicted holding a lotus and a box. The typical iconography of the boys holding a lotus and a box forms the same homophone of he, meaning 'harmony' and 'union' respectively. In 1733, the Yongzheng emperor decreed that they should be known as 'saints of harmony and unity.'
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Bonhams Hong Kong, 29 November 2023, lot 959
Price: HKD 179,200 or approx. EUR 22,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A white jade ‘Hehe Erxian’ boulder, 18th century
Expert remark: Compare the closely related subject, manner of carving, and color of the jade. Note the size (13.1 cm).
Published: S. Bernstein & Co., Chinese Jade the Immortal Stone. The Robert A. & Elizabeth Cookson Collection, San Fransico, 2009, no. 67. Described as “Group of two immortals, eighteenth century.”
China. Deftly and intricately carved to depict the twin immortals, one seated on rockwork holding a lotus pod while the other stands carrying a floral box, the pair with smiling expressions and dressed in loose robes, above an exquisitely detailed base of forcefully crashing waves and dense lotus, a small frog resting on an upturned lotus leaf near the center. The stone is of an even white color.
Provenance: The Robert A. and Elizabeth Cookson Collection. S. Bernstein & Co., San Francisco, 2009. A private collection in New York, United States, acquired from the above. Robert ‘Bob’ Cookson (1922-2008) studied at Stanford University and later joined the family business for manufacturing industrial doors in San Francisco, working for The Cookson Company until his retirement in 1985. However, he was best known for his involvement in tennis, eventually serving as the president of the United States Tennis Association. His other passion was collecting Chinese jades, especially of the brilliant white variety, which he assembled throughout his life together with his wife Betty (d. 2022), a tennis player and National Gold Slam Champion. Their collection was published by internationally recognized Chinese art dealer Sam Bernstein in ‘Chinese Jade the Immortal Stone. The Robert A. & Elizabeth Cookson Collection’ in 2009. According to Bernstein, their collection is “a rich treasure trove of material for future scholars to study and collectors to admire”.
Condition: Excellent condition with minor wear and few tiny natural inclusions.
Weight: 278.6 g
Dimensions: Height 9.5 cm
Hehe Erxian, also known as the 'Two Immortals of Harmony and Union', are traditionally believed to be associated with a long, happy marriage. The two Daoist Immortals originated from famous poet-monks of the Tang dynasty (618-907), Hanshan and Shide. In the late Ming dynasty they began to be depicted holding a lotus and a box. The typical iconography of the boys holding a lotus and a box forms the same homophone of he, meaning 'harmony' and 'union' respectively. In 1733, the Yongzheng emperor decreed that they should be known as 'saints of harmony and unity.'
Auction result comparison:
Type: Closely related
Auction: Bonhams Hong Kong, 29 November 2023, lot 959
Price: HKD 179,200 or approx. EUR 22,000 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A white jade ‘Hehe Erxian’ boulder, 18th century
Expert remark: Compare the closely related subject, manner of carving, and color of the jade. Note the size (13.1 cm).
Our online bidding platform makes it easier than ever to bid in our auctions! When you bid through our website, you can take advantage of our premium buyer's terms without incurring any additional online bidding surcharges.
To bid live online, you'll need to create an online account. Once your account is created and your identity is verified, you can register to bid in an auction up to 12 hours before the auction begins.
When you register to bid in an online auction, you will need to share your intended maximum spending budget for the auction. We will then review your intended spend and set a bid limit for you. Once you have pre-registered for a live online auction, you can see your intended spend and bid limit by going to 'Account Settings' and clicking on 'Live Bidding Registrations'.
Your bid limit will be the maximum amount you can bid during the auction. Your bid limit is for the hammer price and is not affected by the buyer’s premium and VAT. For example, if you have a bid limit of €1,000 and place two winning bids for €300 and €200, then you will only be able to bid €500 for the rest of the auction. If you try to place a bid that is higher than €500, you will not be able to do so.
You can now leave absentee and telephone bids on our website!
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave your absentee bid directly on the lot page. We will contact you when your bids have been confirmed.
Once you've created an account and your identity is verified, you can leave telephone bids online. We will contact you when your bids have been confirmed.
You can still submit absentee and telephone bids by email or fax if you prefer. Simply fill out the Absentee Bidding/Telephone bidding form and return it to us by email at office@zacke.at or by fax at +43 (1) 532 04 52 20. You can download the PDF from our Upcoming Auctions page.
How to Create Your Personal Zacke Account
How to Register to Bid on Zacke Live
How to Leave Absentee Bids Online
How to Leave Telephone Bids Online
创建新账号
注册Zacke Live在线直播竞拍(免平台费)
缺席投标和电话投标
We partner with best-in-class third-party partners to make it easy for you to bid online in the channel of your choice. Please note that if you bid with one of our third-party online partners, then there will be a live bidding surcharge on top of your final purchase price. You can find all of our fees here. Here's a full list of our third-party partners:
Please note that we place different auctions on different platforms. For example, in general, we only place Chinese art auctions on 51 Bid Live.
You must register to bid in person and will be assigned a paddle at the auction. Please contact us at office@zacke.at or +43 (1) 532 04 52 for the latest local health and safety guidelines.